日本聲優事務所「Intention」於今日發布公告,宣布旗下所屬聲優鈴村健一因持續身體不適,經醫生診斷為「適應障礙」,將暫時停止所有演藝活動,專心進行休養與治療。
公告中首先感謝一直以來支持鈴村健一的粉絲與各界人士,並說明鈴村近期身體狀況欠佳,經專業醫生診斷後,基於醫囑決定在一段時間內以靜養為優先。事務所表示,將以鈴村的身心健康與恢復為最優先考量。
至於未來的活動安排與復出時間,官方指出將視其恢復情況再行評估,並於適當時機另行對外說明。
事務所同時向長期支持鈴村健一的粉絲,以及所有相關工作人員致上誠摯歉意,對於此次暫停活動所帶來的不便與擔憂深表歉意,也懇請外界給予理解與支持。
===========================
公告全文中譯:
關於鈴村健一暫停活動的公告
感謝各位平日以來對鈴村健一的溫暖支持與鼓勵,謹致以誠摯的感謝。
本公司所屬藝人鈴村健一,因身體狀況不佳的情形持續,經醫生診斷,被判定為「適應障礙」。
根據醫生的診斷結果,已決定在目前這段期間內,專心進行靜養與休息。
今後將以身體恢復為最優先考量,關於活動再開的時間,將於日後另行向各位報告。
對於一直以來支持鈴村健一的各位,以及所有相關人士,因本次事件造成莫大的困擾與擔憂,在此致上最深的歉意。
2026年2月12日
株式會社 Intention