中國網上公然盜播Anisama2013歪風不可長

In 專題報導

【專題報導】
中國網上公然盜播Anisama2013歪風不可長

chinafakeasl_02

 

上星期經由Animelo Summer Live的Producer SaitoP的微博得知,原來中國的網絡上正有人準備公然盜播「Animelo Summer Live 2013 -FLAG NINE」三天的映像。

「Animelo Summer Live 2013 -FLAG NINE」官方公布,將在11月17日、24日與及12月1日在日本NHK BS PREMIUM連續三星期播放今年三日公演的Live映像,而當中並無任何海外轉播的公布。※Anisama2013官方網頁

而上星期經由SaitoP的微博得知,原來中國的網絡上有組織公然以「主辦」的名義,在沒有得到Anisama或NHK方面任何的批准,擅自在網上三天轉播該節目。所謂「主辦機構」的风云直播,連同幾個網上組織,竟然以數張從網上收集回來的歌手照片(當中不乏陳舊照片),加上一句半句所謂「免責聲明」,以為說明播放供學習用途,禁止攝錄和用於商業用途云云,而一點也沒有自己也是無許可地盜播的自知之名,便公然在網上肆意宣傳。海報製作差劣,歌手圖片陳舊,更重要的是無視知識產權,實在丟盡了所有愛好anisong文化的華語歌迷的臉。※SaitoP的微博(須登入)

chinafakeasl_01涉嫌販賣盜版 AniSama 2012 的雜誌封面 (網上翻攝)

類似的「侵權當正版」的可笑之事在中國也屢見不鮮。今年4月,中國一本名為《動感新時代》的雜誌,僅以不足60人民幣便把2012年兩天的演出連同後台花絮(即是正版的全部內容)大賤賣,還付送印有Anisama 活動標誌的山寨 Tee shirt和翻譯成中文的場刊。場刊質素之高實在讓人質疑究竟這雜誌是從哪裡獲得這些官方資訊;而在網上廣泛流傳的中文字幕版的Anisama 2012映像,都是來自這個源頭。SaitoP在自己微博說道,這種沒有版權持有人允許的販賣,無視版權的違法商品,實在太令真正愛好anisong的朋友痛心疾首,無奈很多人似乎沒有察覺這些是山寨品,還在網上大聲感謝盜版方為他們「爭取」資源。

上海去年原定舉行Animelo Summer Live,但後來因為各種原因而胎死腹中。先不論當中的政治原因,中國國內公司對版權的認知低下乃世界公認,但本編仍相信在中國裡還有不少良知未死的anisong lover在支持和推動文化的交流。可惜還是有不法的商人和網上群體無視版權,無恥地公然把別人的東西當作自己的隨便播放,印刷和發售,而且在版權持有人發現其行為並譴責之時仍無所動,改正他們的錯誤,實在令真正的愛好者痛心。而這種惡行相信也令日方對於開拓中國市場卻步。在中國大陸獲得版權的動畫網上同步播放正在穩步發展的同時,這些損害國際形象及明顯侵害版權持有人利益的行徑,對中國的業界及歌迷來說實在是百害而無一利。

本站對於這種無許可盜播和盜賣的行為感到極其遺憾,並強烈譴責以风云直播為首打算盜播Anisama2013的一系列組織。我們勸諭所有看到這篇文章的歌迷朋友務必杯葛這個盜播活動,也歡迎轉發這篇文章讓更多朋友得知此事。

註:Animelo Summer Live 版權屬 ©Animelo Summer Live 2012, 2013 / MAGES. 所有。

You may also read!

2019年1月9日發售,「大橋彩香 Special Live 2018 ~ PROGRESS ~ 」Blu-ray Disc 收錄內容・精選映像公開!!

在聲優與歌手活動都十分活躍的大橋彩香,將於2019年1月9日發售的『大橋彩香 Special Live 2018 ~ PROGRESS ~ Blu-ray Disc』的收錄內容與精選映像公開! 『大橋彩香 Special Live 2018 ~ PROGRESS ~ Blu-ray Disc』收錄了在2018年5月27日在PACIFICO横浜國立大會堂(国立大ホール)舉行的演唱會。 (more…)

Read More...

「有聽我唱歌的人,就會續繼唱下去」,今井麻美 Live in Tokyo活動報道

於2018年10月08日於恵比寿ガーデンホール舉行的「今井麻美 Live in Tokyo」,本站有幸親臨現場進行採訪。當日,今井麻美小姐以最新單碟「World-Line」造型示人,唱出了「この雲の果て」、「Precious Sounds〜風が残していった〜」和「アメノアトニ〜Brighter Days Ahead〜」。 (more…)

Read More...

闊別三年再次來港開騷,LiSA訪談公開

對上一次來港開個人演唱會已是三年前,日本人氣歌手LiSA為歌迷帶來開心難忘的一夜。演唱會中除了有名的動漫歌曲如「Rising Hope」、「crossing field」、「シルシ」及「Catch the Moment」等外,還披露了《美少女戰士》名曲「ムーンライト伝説」。為了與歌迷溝通,LiSA努力使用廣東話談話,雖然她覺得廣東話很難,但「我返黎啦」等說話都一一傳到歌迷耳中,十分窩心。到演唱會的最後一曲「best day,best way」更拿出手機網上直播,完場與歌迷合照,完滿地結束亞洲巡回香港站的演唱會。 在演唱會前一天,我們有幸可以與LiSA進行訪談,請大家細心欣賞以下對談內容。 (more…)

Read More...

4 commentsOn 中國網上公然盜播Anisama2013歪風不可長

Leave a reply:

Mobile Sliding Menu